NBA BASKETBALL MADRUGADA 09/02/2015 ORLANDO MAGIC 80-96 WASHINGTON WIZARDS

Preguntado la clave para las reservas de su equipo que proporciona 108 puntos en los últimos dos partidos, ambos triunfos, entrenador de los Wizards Randy Wittman entregó una respuesta inexpresivo.

"Un buen entrenador", dijo Wittman.

Luego hizo una pausa para permitir que la línea de risa hunda, se quebró una siempre tan leve sonrisa, se rascó la frente, y continuó.

"Es una cosa flujo y reflujo. Nosotros, como equipo, ha costado un poco. Último juego ellos se puso en marcha algunos", dijo Wittman. "Eso es lo que su banco tiene que hacer. Tienes que estar listo."

Liderados por 15 puntos de Rasual Butler y 10 de Drew Gooden, las copias de seguridad de Washington totalizaron 46 puntos la noche del lunes, mientras se inicia el base John Wall se quedó a un punto por detrás de un triple-doble, y los Wizards vencieron a los Orlando Magic 96-80 para barrer la serie de la temporada.

Dicho acerca de una sola línea de Wittman, Butler dio el crédito entrenador.

"Nos está diciendo que salir y ser agresivos. Y él quiere que seamos tan agresivo que necesita pedir un tiempo muerto y decirnos a calmarse un poco", dijo Butler. "Cuando el entrenador tiene ese tipo de confianza en ti ... es más fácil ir por ahí en ambos lados de la cancha y dejar que todo el rato."

Ayuda a tener un tipo como la pared que conduce el camino para la primera unidad, también, por supuesto.

Presentado por el propietario Wizards Ted Leonsis con una camiseta de la NBA All-Star antes del salto inicial, Wall alcanzó un 3-puntos un poco más de un minuto en el tercer trimestre - el primer disparo hecho desde más allá del arco por cualquier equipo - a abrir un parcial de 11-0 que puso a Washington en control.

Wall terminó con nueve puntos, 10 asistencias y 10 rebotes; se perdió un flotador con cerca de 50 segundos en el reloj.

Sabía que estaba cerca de dos dígitos en tres categorías, reconociendo con una amplia sonrisa: "Es por eso traté de rodar esa floater".

Los Wizards han ganado dos en fila luego de una racha de cinco partidos. Se fueron 4-0 contra los Magic esta temporada y han ganado los últimos ocho enfrentamientos.

Orlando cayó a 1-2 bajo el entrenador interino James Borrego. En general, el Magic ha perdido 12 de sus últimos 13 juegos, incluyendo su último 10 bajo Jacque Vaughn, quien fue despedido como entrenador en jefe de la semana pasada.

"Deberíamos haber estado más preparados - especialmente el primer grupo - para iniciar el juego", dijo Borrego. "Simplemente no estábamos mentalmente o físicamente listo para iniciar el juego."

Wizards F Kris Humphries se estrelló a la corte mientras disputaba un repunte en el primer trimestre y se perdió el resto del partido con una baja de la espalda magullada. Wittman dijo rayos X fueron negativos; Humphries dijo después del partido que estaba "sufriendo."

Gooden jugó 23 minutos, su mayor cantidad desde la apertura de la temporada, e hizo una jugada de tres puntos al final del tercer cuarto que le dio a Washington su mayor ventaja, 74-54. "Sabía que un día mi nombre sería llamado y mi número sería llamado, y que tendría que producir", dijo Gooden.

Hubo 18 pérdidas de balón en la primera mitad, 12 por los Wizards. Los equipos se fueron 0 para el 18 de 3s en la primera mitad, con 11 fallos por Orlando.

Evan Fournier, quien encabezó al Magic con 18 puntos, cree inicios lentos de su equipo podrían estar conectados a no calentar antes de los partidos de la manera que solía cuando jugaba en Francia. "El calentamiento en Europa, es un calentamiento del equipo. No es como todo el mundo dispara", dijo Fournier. "Sé más centrado en ello y ser más serio."

Magic: F Tobias Harris se sentó con una contusión en la rodilla derecha; se lesionó la noche del domingo. ... G Luke Ridnour falló un segundo partido consecutivo por lo que el equipo llamó a razones personales.

Wizards: G Bradley Beal sáb cabo un segundo partido consecutivo con un dolor de dedo gordo del pie derecho. ... Muro cuenta con tres triples-dobles de carrera, la más reciente el 22 de enero de 2014.

Magic: Alojar a los Knicks el miércoles. Wizards: En los Raptors el miércoles.